Pages

23 April 2013

Napoli - A Weather Dependent City

I'm sorry to say that I wasn't blow away by Napoli. Although, to be fair, it was pouring rain the first day that we were there and I was walking around in ballet flats that seemed to absorb every drop of water. It's probably 100% true that Napoli should be seen in the sunshine. It was smelly, dirty, and just an overall chaotic mess. But, I always try to be positive, and there were definitely some must-sees and must-dos in the city! Food related, of course...

Pizza at Da Michele 
Just. Go. Don't ask questions. Be prepared to wait, we went early thinking we wouldn't have to wait long (around 8:30pm) but we had number 23 and he was still calling out single digits when he gave us that number. The wait is worth it though, and I even confirmed with the Italian couple beside us (born and raised in Napoli) that it really is the best in the city.
Dreamweaver...
Sfogliatella
There seems to be some debate about which is truly the typical Napoletano dessert, because there is the sfogliatella riccia, and the sfogliatella frolla. Admitedly, I only tried the riccia because I had it on good authority from a native Napoletano that riccia is the way to go. Then during some research about the two I found someone's explanation about why riccia wins to be the most logical: perchè si sfoglia. That kind of means the same as you flip through it, which makes sense because the sfogliatella riccia is made up of layers and layers of paper thin pastry. The frolla on the other hand is more bun-like.

Cristo Velato
I'm happy I stumbled across this must-see. I couldn't believe that such an impressive statue would be in a chapel that is so hard to find, and that we would have to pay 7 to enter, but it was worth it. It's a statue of Christ covered in a transparent veil carved out of the same block of marble. It sounds simple, but seeing it close-up is incredible; there's such detail to the carving. Also, it's a great little hidden escape from the Napoli chaos!

-----

Mi dispiace dire che alle fine, non mi è piaciuta tanto la città di Napoli. Però, devo dire che c'era la pioggia il primo giorno e avevo le ballerine che tenevano ogni goccio di acqua. È vero 100% che Napoli dev'essere visto sotto il sole. Era una città sporca che puzzava. Proprio un casino. Ma come sempre, provo ad essere positiva! Ci sono veramente delle cose che si deve vedere o fare li, e sicuramente hanno qualcosa da fare con il cibo...

Pizza da Michele
Andate. Basta. Abbiamo aspettato, anche se siamo arrivate 'presto' alle 20.30 ma c'erano ancora 20 gruppi aspettando davanti a noi. Alla fine l'attesa non è niente perchè si mangia così bene. Ho confermato anche con i ragazzi italiani accanto a noi (napolitani dalla nascita) che lì fanno veramente la pizza più buona della città.
Sogno di questa pizza... 
Sfogliatella
Sembra che c'è un po' di discordo sul quale tipo di sfogliatella è veramente il dolce napolitano perchè ce ne sono due: sfogliatella riccia e sfogliatella frolla. Devo dire che ho provato solo quella di riccia perchè uno napolitano mi ha detto che si deve mangiare solo la sfogliatella riccia. Va beh. Poi, mentre facevo un po' di ricerca, ho trovato una frase che secondo me spiega nel modo migliore perchè riccia vince: perchè si sfoglia. Non spiego questo come ho già fatto in inglese perchè sicuramente se leggete in italiano avete già capito!! ;)

Cristo Velato
Sono troppo contenta che ho scoperto questa statua, perchè senza vederlo non riuscivo a capire come potrebbe essere possibile mettere una statua così importante in una capella così dificile a trovare e dove si deve pagare 7 per entrare. Però vale la pena vederla. È una statua di Cristo, coperta con una vela trasparente fatto dallo stesso blocco della statua. Sembra semplice, ma vederla vicino e meravigliso perchè c'è un livello di dettaglio che non si riesce a descrivere. È anche un modo di passare qualche minuto senza la caos di Napoli!

No comments:

Post a Comment